NetBeans cannot find a specified class within the same project